[attachment=0]Mariam Matrem Virginem.png[/attachment]Hallo Ihr Wissenden,
Ich will Noten nach Capella bringen. Nun sind da Vorzeichen über einigen Noten. Es handelt sich im Beispiel um "Mariam Matrem Virginem". Sind das normale Versetzungszeichen?
Gruß
Rolf

Ja, das sind ganz normale Vorzeichen. Diese Schreibweise ist in alter Literatur durchaus üblich.

In Capella lässt sich diese Schreibweise übrigens mit folgendem Skript erzeugen :
http://wiki.sins942.ch/index.php?title=Alte_Vorzeichen

Zitat von RSchu

---

Nun sind da Vorzeichen über einigen Noten. Es handelt sich im Beispiel um "Mariam Matrem Virginem". Sind das normale Versetzungszeichen?

---

Das können auch Vorzeichen sein, die im Original nicht vorhanden waren und vom Herausgeber ergänzt wurden:
DTÖ Editionsrichtlinien:
"Ergänzte Akzidentien werden in musica ficta im Kleinstich über die Note, bei späterer Musik in gerade eckige Klammern [ ] vor die Note gesetzt."

Vielen Dank
Rolf